- Если Вам безразлично наличие привидения в Вашем замке – мне и подавно. Но имейте в виду, что я неоднократно предупреждала Вас, мистер Отис: призрак – не выдумка! И, между прочим, он появляется аккурат перед смертью кого-нибудь из членов нашей фамилии.
- Равно как и семейный доктор, леди Кентервиль!
Никогда еще на репетициях так часто не слышалось фраз в духе: «Вот это сумасшедший дом!».
И ведь действительно: дом, обитаемый Кентервильским Призраком, как будто немножко тронулся - вместе с главным своим постояльцем. В самом деле, как тут остаться в уме-разумении, когда ты, Привидение с трёхсотлетним стажем, вдруг подвергаешься «атакам» со стороны малолетних разбойников, регулярно устраивающих на тебя «охоту»?...
- We caught the ghost last night, we caught the ghost last night!
- We scared him up to the death!!!
…и их беспардонных родителей, что проявляют наиобиднейшую степень индифферентности к твоим непосильным (всё-таки, возраст!) трудам по честному исполнению привиденьего долга!
- Мистер Призрак, будьте любезны, смажьте свои кандалы! Ну право слово, нет ни малейшей возможности выспаться в этих условиях!
И всё-таки, даже и в этой «vulgar, horrid, dishonest family» находится кто-то , в чью душу ещё заглядывает милосердие… Кто же это? J И что за судьба ждет несчастное Кентервильское Привидение?..
Ответы поджидали нас 17 мая в актовом зале.
А в перспективе – ждут всех. На видео!
Верещагина Лиза, 11-Б
19 апреля наш театральный коллектив, состоящий в этом году из ребят из одиннадцатых классов и восьмиклассников, а также замечательной певицы Полины Рафеевой из 3 класса, представил постановку «Кентервильское привидение» по одноименному произведению Оскара Уальда. Выступали наши юные артисты с вдохновением, ярко, эмоционально. Жюри окружного конкурса театральных постановок на английском языке высоко оценило наши усилия, присудив нам первое место.
Путь к успеху был в этом году весьма тернистым. Сценарий спектакля пережил не одну редакцию и трансформацию, в процессе которых действие пьесы волшебным образом переместилось из девятнадцатого века в наше время, дворецкий превратился в домоправительницу, братьев вместо трех стал один (но какой!) и у него под стать появилась сестренка Кларисса.
Репетиции протекали напряженно, коллектив складывался трудно, но все-таки спектакль родился. Как всегда, жизнь в него вдохнула Алла Константиновна своим талантом режиссера-постановщика. Но и наши юные актеры были на высоте. Никита Чевтаев и Катя Кожевникова сыграли своих весьма шаловливых персонажей с озорством и задором. Леди Кентервиль в исполнении Даши Ильиной была настоящей английской аристократкой, плохо понимающей этих странных американцев. Нина Диденко была очень убедительна в роли матери семейства Отисов, пытающегося освоиться в английском замке. Особая благодарность Никите Кузину, который блестяще сыграл мистера Отиса. Никита буквально спас спектакль, согласившись освоить эту важную роль за две недели до выступления. Незабываемый образ создала Лиза Верещагина, ее домоправительница очень украсила спектакль. Несомненной режиссерской находкой стали рекламные паузы, прекрасно исполненные Аней Юсовой. Ну, и конечно, очаровательная Аня Суладзе (Вирджиния) и полностью вжившийся в свою роль несчастного привидения Петя Коваленко, выше всяких похвал.
Очень украсила спектакль песня маленького ангела «Молитва», трогательно исполненная Полиной Рафеевой.
17 мая этот спектакль был представлен в стенах родной школы и, надеюсь, понравился всем зрителям.
Левицкая Ю. Э.,
зам.директора по иностранным языкам